lion heart
Nuovo utente
ciao,quali mostri si trovano nell'isola piu vicina all'infernohbjk :ffx04:
lion heart ha detto:ciao,quali mostri si trovano nell'isola piu vicina all'infernohbjk :ffx04:
Jeegsephirot ha detto:Molboro - Grendel - Archeosaur - Hexadragon - Blue Dragon
Phoenix ha detto:Da non dimenticare rum rum dragon e dragi izoiqualcosa
Omega9999 ha detto:Dragon Izolde si chiama XD
Jeegsephirot ha detto:il blue dragon è il Dragon Izoide solo che sono abituato a chiamarli con il nome della versione USA :S
Il drago dal nome più stupido del mondo. Almeno in quella USA si chiama Ruby Dragon.rum rum dragon
Lucifer†Malilith ha detto:E' vero molti mostri hanno nomi diversi dalla versione inglese a quella italiana.
Il drago dal nome più stupido del mondo. Almeno in quella USA si chiama Ruby Dragon.
Secondo me è perché traducono direttamente da quella giapponese, e lì i mostri hanno nomi più bizzarri. (però continuo ancora a chiedermi perché il GF Doomtrain lo hanno chiamato Kharonte)
Lucifer†Malilith ha detto:E' vero molti mostri hanno nomi diversi dalla versione inglese a quella italiana.
Il drago dal nome più stupido del mondo. Almeno in quella USA si chiama Ruby Dragon.
Secondo me è perché traducono direttamente da quella giapponese, e lì i mostri hanno nomi più bizzarri. (però continuo ancora a chiedermi perché il GF Doomtrain lo hanno chiamato Kharonte)
Doomtrain si chiama così solo in America, qua si chiama Kharonte. I nomi secondo me non è che sono stati modificati, ma è che gli inglesi traducono dal giapponese in un modo, gli italiani sempre dal giapponese lo traducono in un altro.Draken ha detto:Ma nella versione per la psone i nomi allora sono stati modificati,perchè per esempio il Ruby dragon si chiama Ruby rum dragon e mi pare di ricordare che anche Doomtrain sia rimasto uguale