FF VII Musical Winged Angel

[Bahamut Zero]

raga... volevo sapere che pensate del grandioso tema che inaugurò la tendenza lirica "ritmata" (non considerando quindi la bellissima "Aria di mezzo carattere") di FF: ovvero One Winged Angel, by Nobuo Uematsu san!

in particolare, credete che sia meglio la versione originale o la versione più rock con testo rinnovato (Noli manere memoria) udibile in Advent Children?

 

[dark Cloud]

Secodo me la versione + rock è molto figa, ma anche quella originale nn è male

 

[Jeegsephirot]

assolutamente meglio l originale anche se quella di AC non mi dispiace affatto

 

[stephanix]

Io preferisco la vesione originale. Senza dubbio.

 

[Dark Amarant]

sono stupende entrambe e non riesco a decidere....

 

[Bahamut Zero]

ah! mi sono ricordato che 1wingdAngl c'è anche in Kingdome Hearts( la sto ascoltando ora)... che dire? è bellissima anche questa... anche se x me tra le tre è l'ultima

 

[Sephiroth7]

il miglior one winged angel è l'originale, cioè quella di safer sephiroth

 

[Dark-Sephiroth]

Per me sono belle tutte e tre

 

[Bugenhagen]

sinceramente ho sentito solo quella originale perchè non ho ancora avuto l'onore di vedere advent children

 

[Jed]

La versione rocckettara si adatta meglio per un film movimentato come AC. Entrambe stanno bene al loro posto non riesco a sceglierne una preferita perchè quello che a me piace è la base, e questa base si trova in tutte e due le verioni

 

[Rejectdial]

meravigliose tutte e tre...
per caso sapete il testo della versione di FF7AC?
purtroppo sono una schiappa con le parole, quelle della versione originale me le sono dovute andare a cercare su internet...
in alcuni punti si direbbe in japponese, in altri in latino.
è bellissima nel punto in cui nell'originale direbbe "veni, veni, venias/ne me mori facias!"

 

[Bahamut Zero]

Noli manere,
Manere memoria.
Noli manere,
Manere memoria.
Sephiroth
Sephiroth

Saevam iram
Iram et dolorem
Saevam iram
Iram et dolorem
Sephiroth
Sephiroth

Ferum terribile
Ferum fatum

Noli manere,
Manere memoria.
Noli manere,
Manere memoria.
Sephiroth
Sephiroth

Veni, mi fili.
Veni, mi fili.
Hic veni, dac mihi
Mortem iterum.
Veni, mi fili.
Veni, mi fili.

Hic veni, dac mihi...

Noli manere memoria.
Saevam iram et dolorem.

Ferum terribile fatum.
Ille iterum veniet.

Mi fili, veni,
Veni, veni, mi fili

(Qui mortem invitavit,
Poena funesta natus,
Noli nomen invocare.
Ille iterum veniet.)

Sephiroth
Sephiroth


il nuovo testo è stato scritto da Tetsuya Nomura

 

[*Rinoa Mudou*]

Bellissima, nella battaglia finale ti mette addosso una carica incredibile ^^
Quella in AC non 'ho ascoltata quindi non saprei dire ma l'originale è fantastica

 

[RED XIII]

ma si può scaricare da qualke parte la versione rock?

 

[stephanix]

rimango sull'idea che la vesione originale è più bella