Leo95
Chiamatemi Saul
A volte i traduttori fanno delle cose davvero assurde.L'altro giorno stavo ammirando il manualetto di Altered Beast quando leggendo le descrizioni dei vari mostri ho visto questo.
A sinistra testo originale, a destra la traduzione del manuale:
Qui tutte e 2 le pagine
http://imageshack.us/photo/my-images/694/originale1.jpg/
Secondo voi è uno scherzo dei redattori o hanno usato Babylon Translator?
A sinistra testo originale, a destra la traduzione del manuale:
Qui tutte e 2 le pagine
http://imageshack.us/photo/my-images/694/originale1.jpg/
Secondo voi è uno scherzo dei redattori o hanno usato Babylon Translator?