Metal Gear Solid o Twin Snakes ?

[Mzx]

Sento spesso critiche verso Metal Gear Twin Snakes.. Secondo voi sono fondate ? Quale versione pensate sia la migliore, quella per Playstation o per Gamecube ?

 

[LeonhartSquall87]

non disprezzo la versione per gamecube, ma la miglior versione è quella per psx, 1 perchè ha il doppiato in italiano e 2 vuoi mettere la bellezza degli originali con i remake?

 

[Nooj]

"Qui Snake, riesce a sentirmi Colonnello? Forte e chiaro Snake, qual è la situazione?". Sentire queste parole fa tutto un altro effetto, il vero Metal Gear rimane il primo per PSX col mitico doppiaggio in italiano, non c'è nulla da fare.. The Twin Snakes è un remake fatto a regola d'arte, sicuramente tra i migliori su console Nintendo, ma è pur sempre un remake e non potrà mai trasmettere le emozioni del gioco orginiale. Rispondo alla prima domanda: secondo me le critiche, amesso che ce ne siano, non sono giustificate per nessun motivo; alla seconda domanda non posso risponderti perchè credo sia insignificante, è assurdo comparare un titolo con il suo remake uscito 6 anni dopo.. E' come dire meglio la PlayStation 1 o la PlayStation 3? E' un'assurdità. In ogni caso l'originale è sempre l'originale, c'è poco da friggere..

 

[Jeegsephirot]

non riesco a credere che qualcuno qui dentro possa comparare l'infimo doppiaggio italiano, con quello superlativo inglese (David Hayter > All).
Fatta questa premessa, Twin Snakes ha l'unico "difetto" di enfatizzare le scene di azione e di combattimento con scelte stilistiche che ricordano vagamente Matrix.
Detto questo, Twin Snakes, non fa altro che presentare agli occhi dei giocatori e dei fan un prodotto oggettivamente migliorato in tutto.
E non date per scontato che i remake non possano essere meglio degli originali o trasmettere le stesse emozioni, avete mai giocato Resident Evil Rebirth? Fatelo e provate a venirmi a dire che preferite ancora la versione PSX.

 

[balthier88]

non riesco a credere che qualcuno qui dentro possa comparare l'infimo doppiaggio italiano, con quello superlativo inglese (David Hayter > All).
Fatta questa premessa, Twin Snakes ha l'unico "difetto" di enfatizzare le scene di azione e di combattimento con scelte stilistiche che ricordano vagamente Matrix.
Detto questo, Twin Snakes, non fa altro che presentare agli occhi dei giocatori e dei fan un prodotto oggettivamente migliorato in tutto.
E non date per scontato che i remake non possano essere meglio degli originali o trasmettere le stesse emozioni, avete mai giocato Resident Evil Rebirth? Fatelo e provate a venirmi a dire che preferite ancora la versione PSX.

Quoto in particolare sul doppiaggio e sulla parte di resident rebirth...sta di fatto che io ho preferito the twin snakes

 

[bad_hunter]

Non l'ho giocato twin snakes, ma sò che sono stati inseriti elementi come la mira in prima persona che non erano presenti nel vecchio metal gear e che hanno sbilanciato di molto il gioco.

 

[Drenix]

non ho mai giocato a twin snake ma da quel che ho letto in questa discussione sembra sia tecnicanebte iu avanzato del solid , comunque io resto fedele alla casa sony e voto per l'originale metal gear solid u.u

 

[Anikivin92]

Per playstation c'è la lingua italiana parlata,mentre per gamecube la grafica è ottima,una bella fusione nn sarebbe male,ma io rimango fedele alla psone e alla lingua italiana parlata,quindi meglio per playstation

 

[Aki]

Beh dai il doppiaggio italiano non fa` cosi cagare. Ovviamente non e` come quello di David pero`non ci sputiamo sopra :asd:
Ovviamente credo sia meglio twin snakes anche se non ci ho giocato, migliorato la grafica e poi tutto il resto credo sia rimasto come al primo.

 

[balthier88]

ma fatemi capire, avete la stessa trama, sonoro e grafica migliore, il gameplay migliorato e la versione migliore è quella obsoleta?

 

[LeonhartSquall87]

a me piacciono entrambe le versioni, ma anchio voto per il primo metal gear per psx, il titolo ti immergeva di più grazie al doppiaggio in italiano, anche se il doppiaggio inglese è fatto bene, il doppiaggio in italiano era di ottima fattura a mio avviso e rendeva più godibile il gioco

 

[Enigma]

Beh dai il doppiaggio italiano non fa` cosi cagare. Ovviamente non e` come quello di David pero`non ci sputiamo sopra :asd:

non so tu, ma io non mi faccio problemi a sputarci o cagarci sopra, potrei fare ben di peggio e sarebbe comunque tutto meritato :asd:

il doppiaggio ita di mgs è orripilante, non si può sentire, quel maledetto studio di doppiaggio ha rovinato un capolavoro e l'ha passata liscia, purtroppo all'epoca questa ignobile squadra di doppiatori ha rovinato ben più di un gioco riuscendo a rubare molti soldi che non sarebbero mai spettati a gente tanto incompetente, spero solo che abbiano chiuso baracca e siano finiti in mezzo a una strada, non si meriterebbero altro


tralasciando questa piccola parentesi sono sicuro che il twin snakes sia meglio in tutto o quasi, ma non avendo ancora avuto la fortuna di trovarlo ad un prezzo decente, e quindi di provarlo, la mia rimarrà solo un'ipotesi /:

 

[LeonhartSquall87]

secondo me si esagera, il doppiaggio era più che buono all'epoca, se quello vi fà cagare non avete sentito molti altri giochi ben più peggiori

 

[Enigma]

oh cavolo, sono proprio curioso di conoscere questi giochi, please dammi questa lista, anche in privato se vuoi, devo assolutamente sapere chi ha osato fare un lavoro peggiore di quel team ed è ancora vivo per raccontarlo :rotfl:

 

[LeonhartSquall87]

ti dico un gioco che mi è venuto in questo momento in mente ed è pure di ora, quindi niente scusanti, il gioco anche se è bello ha un doppiaggio che fa cagare si chiama blue dragon per 360