[Thread Ufficiale] Naruto!!!!
- Autore Discussione Desperado
- Data d'inizio
Vi comunico che giovedì 3 Maggio uscirà nelle edicole e nelle fumetterie il numero 14 della 2° edizione di Naruto(quella rossa).Le uscite sono quindicinali.
Sono fiero di annunciare che domani giovedì 3 Maggio ricominceranno le puntate di Naruto su Italia 1 alle 13.40.Non ve le perdete!
alcuni anni fa, quando dragon ball Z era all'apice del successo... pensavo sempre che non sarebbe mai uscito un cartone animato migliore di questo!!! poi lo scorso settembre arrivò in italia in prima visione questo strano cartone di nome naruto... fu allora che mi accorsi che mi sbagliavo!!! naruto è un cartone animato e un manga fantastico, ed esagero nel dire che è molto piu bello di dragon ball Z!!!(piaciuto il discorsettoDesperado ha detto:Ma come parlate di un sacco di cose e nn dite niente su naruto??????
direi di apreire un piccolo dibattito sul personaggio ke preferite
di kuesta serie senza precedenti
chiedo scusa se sono andato un pò OT ) comunque i miei pg preferiti di naruto sono: naruto, gaara e kakashi!!! assolutamente i migliori!!!
è ricominciato da quando Rock Lee sfida Sasuke.Togawa ha detto:
Notare che alcuni doppiaggi sono cambiati (in MEGLIO, almeno per quanto riguarda Sasuke), e forse è questo che ha provocato la sospensione del cartone.
certo però che scatole, tutte le volte che andiamo un po' avanti il cartone ricomincia!
Anche a me sembrava lo stesso...ĐΛИTΣ ha detto:l'hanno ridoppiato ?
ma sei sicuro? a me pare sempre lo stesso...
Mi sembravano le stesse voci...l'avranno interrotto x avere a disposizione più puntate da mandare in onda (visto ke ne avevano trasmesse un bel pò)...
Vabbè,i doppiaggi non sono poi così scadenti,hanno cambiato soltanto il nome delle tecniche(tipo quella dell'erotismo trasformata nella tecnica seducente)e la censura era necesserria,in un cartone trasmesso alle 13,40 guardato da un sacco di bambini non si potevano lasciare parolaccie e porcherie,per chi vuole gustarsi le avventure di Naruto senza censure c'è il manga,quindi...Epyon ha detto:Sono ricominciate? Oddio poveri noi... tra censura e doppiaggi scadenti preferirei vedermi tutte le serie di Sailor Moon in sequenza
non l avesso comprato allora per rovinarlo in tale modo (io lo guardo in japponese e mi trovo decisamente meglio)
Vi assicuro che è diversa, ne sono certo al 100%.ĐΛИTΣ ha detto:l'hanno ridoppiato ?
ma sei sicuro? a me pare sempre lo stesso...
tra l'altro la voce di prima mi irritava da morire, quindi il fatto che non mi viene più voglia di far implodere il televisore è una prova inconfutabile.
Lionheart90 ha detto:
Rapportando i dialoghi del cartone con quelli del manga, parecchie volte m'è venuto uno schifo esagerato... dici che la censura è necessaria perchè non potevano far vedere le parolacce... e sarebbero codeste parole da censurare? E le porcherie di qui parli? Perchè far vedere Detective Conan dove si parla di assassini ed omicidi, i combattimenti di dragon Ball dove per quanto poco si veda, sprizza comunque del sangue, oppure i famigerati Simpson che si commentano da soli, tutto questo cosa è? Comunque ciò che dici tu è giustissimo ma il mio attacco era diretto più alla mediaset (shitset) che non al cartone stesso, in quanto fanno delle scelte davvero incoerenti tra di loro.. whatever
Devo ammettere che hai ragione,però nel manga appaiono parole come "*****","*****" o altre imprecazioni,così,come è sempre stato in Italia,la mediaset ha censurato questo linguaggio.Forse tale motivo va ricondotto al fatto che la mediaset si aspettava che Naruto si rivolgesse soprattutto ad un pubblico bambino,però questo cartone alla fine è piaciuto anche ad un gruppo più adulto di persone che hanno letto il manga e si sono lamentate della forte censura.Epyon ha detto: