Dark Symphony
♆Dark Emyssary SeeD♆
Se loro non tradurre io non comprare, anche se in questo caso con estremo dispiacere perchè lo considero un top game e mi ispira parecchio
[PS2] Shin Megami Tensei: Persona 4
- Autore Discussione Jeegsephirot
- Data d'inizio
Cyren_Ryu
Ameba Deforme
In tal caso saresti un pirla di proporzioni epiche (senza offesa)
Dark Symphony
♆Dark Emyssary SeeD♆
Sarei un pirla a giocarmelo pur consapevole di non potermelo godere a pieno, di conseguenza lo gioco solo se tradotto. Questo concetto l'avevo molto ben spiegato nel 3ad delle traduzioni nonostante ci fosse ben poco da spiegare.. evidentemente non si può competere con l'ottusità
Ps: Poi quello che mi fa ridere (ridere si fa per dire) è che dai per scontato che tutti abbiano una buona conoscenza dell'inglese e che tutti ce la debbano avere, quando al massimo dovrebbe essere il contrario visto che siamo in Italia e non mi sembra così assurdo, ridicolo o quant'altro pretendere la mia lingua in un gioco, come appunto vorresti far credere
Doppio Ps: ci tengo a precisare che non giocare gdr non tradotti non vuol dire sconoscenza totale dell'inglese, sai com'è cerco di prevenire altre minchiate
yuna.ffX/ffX-2
L'Invocatrice!!
Moderiamo i termini, l'espressione e i toni,Signori!
Dark Symphony
♆Dark Emyssary SeeD♆
Signori non lo avrei sottolineato lol comunque un ultimo OT lo voglio fare.. omegaseymour così per scherzare gioca con la cosa dello scaccia nuovi utenti, se devo dirla tutta, Cyren una cinquantina di utenti ad oggi come minimo ve li ha fatti scappare davvero, mi ci giocherei qualsiasi cosa se si potesse constatare
Cyren_Ryu
Ameba Deforme
Ad essere onesto, non ricordo mi pare di aver letto un tuo post al riguardo nel thread delle traduzioni, ma a volte la mia memoria fa cilecca. Al massimo, riportalo qui.
In ogni caso, considero scontato che la gente abbia una conoscenza dell inglese buona o superiore semplicemente perché siamo nel 2011, siamo in un mondo multietnico ed è semplicemente impensabile (salvo per bambini sotto i 13 anni e persone over 50, imho), non avere una buona conoscenza dell'inglese, che è praticamente "la lingua del mondo".
Per quanto concerne gli utenti fatti scappare, ne vado anche fiero. Da utente credo che certa utenza sia meglio perderla piuttosto che trovarla, anche considerando quanto queste persone "inutili" danneggino la figura del forum.
In ogni caso, considero scontato che la gente abbia una conoscenza dell inglese buona o superiore semplicemente perché siamo nel 2011, siamo in un mondo multietnico ed è semplicemente impensabile (salvo per bambini sotto i 13 anni e persone over 50, imho), non avere una buona conoscenza dell'inglese, che è praticamente "la lingua del mondo".
Per quanto concerne gli utenti fatti scappare, ne vado anche fiero. Da utente credo che certa utenza sia meglio perderla piuttosto che trovarla, anche considerando quanto queste persone "inutili" danneggino la figura del forum.
Enigma
Hyuga Clan's Heir
in questi casi la cosa da fare non è rispondere sul topic protraendo l'OT per post e post ma parlarne in privato con l'interessato o al massimo segnalare ai moderatori, cercate di lasciare i topic pubblici al di fuori da queste scaramucce
e con questo vediamo di chiudere definitivamente l'off topic ^^
e con questo vediamo di chiudere definitivamente l'off topic ^^
Gabranth the Judge
Così volli che fosse
Anche questi interventi fatti da un utente registrato da anni danneggiano la figura del forum. Vediamo di non ripeterli, grazie.
Level MD
The Secret Darkness
come fai a considerarlo un top game per sentito dire ?
Cyren_Ryu
Ameba Deforme
Ho seri dubbi al riguardo.
Cyren_Ryu
Ameba Deforme
Questo perché solo gli idioti sono sicuri di ciò che dicono e pensano.
Cyren_Ryu
Ameba Deforme
Not really. E' una mia considerazione, considero si scontato il fatto che tutti debbano sapere l'inglese ma al contempo so che non è così (perché vengo smentito puntualmente), di conseguenza, la mia non è una certezza.
Gabranth the Judge
Così volli che fosse
Possiamo indire dei campionati di Mirrors Climbing se vuoi.