FF Spin-Off FFAC in Europa

non me lo sono inventato!! nel sito sony della columbia è cambiato qualkosa nei dati tecnici del film appunto il doppiaggio
spero come voi sia doppiato in ita ma se c'è scritto così
 
sì per quanto mi risulta sarà doppiato anche in ita ma per quanto lo continuino ad affermare, non c'è ancora alcuna voce sui nomi dei doppiatori! speriamo non sia solo un progetto tipo FF X-3 di cui parlarono alla square-enix prima del flop del X-2
 
Raphael90 ha detto:
pare ke ff7 ac non sarà + doppiato in ita :confused:
nel sito della columbia tristar dove inizialmente era presente l'audio in ita ora c'è solo quello in jap e eng
speriamo si tratti di 1 sbaglio
Clicca per espandere...

si purtroppo hai ragione, aspetto una conferma ufficiale per fare la news e di conseguenza dire addio al tanto atteso doppiaggio in ITA
 
Leggete un po :D



Final fantasy VII: Advent Children in dvd
Prevista per il 26 aprile e il 23 maggio l'uscita in disco singolo e doppio

Se volete avere il termometro dei progressi nella computer grafica, allora non dovete perdere Final Fantasy VII: Advent Children, che uscirà in dvd da noi in una edizione speciale a doppio disco il 23 maggio, mentre il 26 aprile uscirà quella a un solo disco. Per quanto concerne il comparto audio, saranno presenti il doppiaggio giapponese e, a sorpresa, quello italiano, mentre i sottotitoli saranno in italiano e inglese.

Tra gli extra (solo versione a 2 dischi) scene eliminate, una featurette sulla presentazione alla Mostra del Cinema di Venezia e un ampio documentario dietro le quinte.

Una misteriosa malattia tormenta il pianeta Midgar, ridotto in rovina dalla cruenta battaglia con Shinra, che ruba la forza vitale del pianeta per usarla come fonte di energia. La popolazione è prossima all’estinzione, e sono poche le speranze di una rinascita futura. Speranza e riscossa convergono nel personaggio di Cloud, che aveva fatto parte della guardia militare di Shinra, e che conduce una vita tranquilla occupandosi di ragazzi orfani. La perdita dei suoi cari in guerra gli ha lasciato addosso cicatrici che non guariscono. Un giorno, gli arriva una telefonata con un’offerta di lavoro per la protezione da un certo Kadaj.

Questa la trama, ma come molti potranno intuire, non è l’aspetto più curato del film: strepitoso dal punto di vista delle immagini, ma carente per quanto riguarda sceneggiatura. Una sorta di sofisticato e curatissimo videogioco, privo della possibilità di interazione.

Immagini mozzafiato sino all'immancabile 'game over'

Autore: FC - Data: 22 febbraio 2006
 
sephiroth22 ha detto:
Leggete un po :D
Final fantasy VII: Advent Children in dvd
Prevista per il 26 aprile e il 23 maggio l'uscita in disco singolo e doppio
Se volete avere il termometro dei progressi nella computer grafica, allora non dovete perdere Final Fantasy VII: Advent Children, che uscirà in dvd da noi in una edizione speciale a doppio disco il 23 maggio, mentre il 26 aprile uscirà quella a un solo disco. Per quanto concerne il comparto audio, saranno presenti il doppiaggio giapponese e, a sorpresa, quello italiano, mentre i sottotitoli saranno in italiano e inglese.
Tra gli extra (solo versione a 2 dischi) scene eliminate, una featurette sulla presentazione alla Mostra del Cinema di Venezia e un ampio documentario dietro le quinte.
Una misteriosa malattia tormenta il pianeta Midgar, ridotto in rovina dalla cruenta battaglia con Shinra, che ruba la forza vitale del pianeta per usarla come fonte di energia. La popolazione è prossima all’estinzione, e sono poche le speranze di una rinascita futura. Speranza e riscossa convergono nel personaggio di Cloud, che aveva fatto parte della guardia militare di Shinra, e che conduce una vita tranquilla occupandosi di ragazzi orfani. La perdita dei suoi cari in guerra gli ha lasciato addosso cicatrici che non guariscono. Un giorno, gli arriva una telefonata con un’offerta di lavoro per la protezione da un certo Kadaj.
Questa la trama, ma come molti potranno intuire, non è l’aspetto più curato del film: strepitoso dal punto di vista delle immagini, ma carente per quanto riguarda sceneggiatura. Una sorta di sofisticato e curatissimo videogioco, privo della possibilità di interazione.
Immagini mozzafiato sino all'immancabile 'game over'
Autore: FC - Data: 22 febbraio 2006
Clicca per espandere...

è una delle tante news che davano AC in italiano (nonche una delle fonti da cui ho tratto le news) ma sembra che anche loro non abbiano visto il cambiamento effettuato sul sito della sonypictures, inoltre la cosa che mi sta dando conferma del NON doppiaggio è il fatto che non siano state rilasciate informazioni riguardo i doppiatori, cosa che generalmente viene fatta subito dopo un annuncio del genere.
 
Jeegsephirot ha detto:
è una delle tante news che davano AC in italiano (nonche una delle fonti da cui ho tratto le news) ma sembra che anche loro non abbiano visto il cambiamento effettuato sul sito della sonypictures, inoltre la cosa che mi sta dando conferma del NON doppiaggio è il fatto che non siano state rilasciate informazioni riguardo i doppiatori, cosa che generalmente viene fatta subito dopo un annuncio del genere.
Clicca per espandere...

Non resta che aspettare.....ma sono ottimista!!!
 
Bahamut Zero ha detto:
io sono SEMPRE pessimista, ma guardate, oggi mi avete proprio rovinato la giornata... :bad:
Clicca per espandere...

non ne avevamo l intenzione :D ma che ci vuoi fare, in fondo averlo inglese sub ita non è poi cosi male
 
ragazzi mio cugino ha fatto le vacanze in giappone e mi ha portate una copia di ff adven childre con i sottotitoli in ita!!! lo visto è dico soltanto che è la perfezione in persona. io ho passato ff 7 e i particolari sono precisissimi,come i luoghi e i personaggi. per non parlare poi dei combatimenti,quandop cloud e sephi combatono trema anche la televisione. ragazzi vi consiglio di vederlo al piu presto,è incredibile!!!!!
 
Devi accedere o registrarti per rispondere qui.
Indietro
Top